Aca la traducción en español de la cancion "Because I'm a Girl" y la letra de la canción.
Because I'm a Girl Lyric:
Dodeche ar suga obso namjadurui maum
Wonhar ten onjego da juni ije tonande
Ironjog choumirago nonun thugbyorhadanun
Gu marur midosso negen hengbogiosso
Marur haji guresso nega shirhojyoda go
Nunchiga obnun nan nur bochegiman hesso
Norur yoghamyonsodo manhi guriurgoya
Sarangi jonbuin nanun yojainika
Modungor swibge da jumyon gumbang shirhjungnenunge
Namjara durosso thollin mar gathjin anha
Dashinun sogji anhuri maum mogo bojiman
Todashi sarange munojinunge yoja ya
Marur haji guresso nega shirhojyodago
Nunchiga obnun nan nur bochegiman hesso
Norur yoghamyonsodo manhi guriurgoya
Sarangi jonbuin nanun yojainika
Onur urin heojyosso budi hengbogharago
Noboda johun sarammannagir barandago
Nodo darun namjarang togathe nar saranghanda go marhanten onjego
Sorjighi na nega jar doenungo shirho
Naboda yepun yoja manna hengboghage jar sarmyon otohge
Guroda nar jongmar ijoborimyon otohge
Nan irohge himdunde himduro juggenunde
Ajigdo nor nomu saranghanunde
Sarangur wihesoramyon modun da har su inun
Yojaui chaghan bonnungur iyong hajinun marajwo
Hanyojaro theona sarangbadgo sanunge
Irohge himdurgo oryourjur mollasso
Norur yoghamyonsodo manhi guriurgoya
Sarangi jonbuin nanun yojainika
------------------------------------------------------
Porque soy una mujer
Es imposible entender lo que pasa en el corazón de un hombre
me dijiste que me querías y ahora que lo doy todo me dices que te vas
dijiste que era la primera vez que te sentías de esa manera, dijiste que yo era especial
yo le creí... y era mi felicidad
Debiste haberme dicho que tus sentimientos se habían marchitado
no tenía idea y continué dependiendo de tí
aunque diga que ahora te odio, yo seguiré extrañándote
porque soy una mujer... para quien el amor lo es todo
Dicen que cuando le das a un hombre todo lo que necesita, se aburre rápidamente
y ahora sé que eso es verdad...
y aunque me diga a mi misma que nunca me engañaré con otro amor
vuelvo a enamorarme y mi corazón esta destrozado otra vez...
Debiste haberme dicho que tus sentimientos se habían marchitado
no tenía idea y continué dependiendo de tí
aunque diga que ahora te odio, yo seguiré extrañándote
porque soy una mujer... para quien el amor lo es todo
Dicen que cuando le das a un hombre todo lo que necesita, se aburre rápidamente
y ahora sé que eso es verdad...
y aunque me diga a mi misma que nunca me engañaré con otro amor
vuelvo a enamorarme y mi corazón esta destrozado otra vez...
Debiste haberme dicho que tus sentimientos se habían marchitado
no tenía idea y continué dependiendo de tí
aunque diga que ahora te odio, yo seguiré extrañándote
porque soy una mujer... para quien el amor lo es todo
Por favor no rompas los corazones de las mujeres, quienes hacen todo por amor...
no supe que viviendo esta vida con la que se ama fuese tan dura...
aunque diga que ahora te odio, yo seguiré extrañándote
porque soy una mujer... para quien el amor lo es todo
aunque diga que ahora te odio, yo seguiré extrañándote
porque soy una mujer... para quien el amor lo es todo
"Hoy hemos terminado...
me dijiste que encontrara a alguien mejor que tú, y sea feliz...
eres como todos los hombres...
¿Qué pasó cuando me dijiste que me amabas?
Sinceramente, no quiero que seas feliz...
¿Qué voy a hacaer si de verdad te olvidas de mí?
Siento demasiado dolor... más dolor del que puedo mostrar...
porque todavía estoy enamorada de ti"
Por favor no rompas los corazones de las mujeres, quienes hacen todo por amor...
no supe que viviendo esta vida con la que se ama fuese tan dura...
aunque diga que ahora te odio, yo seguiré extrañándote
porque soy una mujer... para quien el amor lo es todo
aunque diga que ahora te odio, yo seguiré extrañándote
porque soy una mujer... para quien el amor lo es todo
"Hay alguien de quien estoy enamorado...
Aunque no puedo estar con ella ahora...
Todavía la sigo amando..."
No hay comentarios:
Publicar un comentario